beauty, care, collaboration, guide, hair, summer

Summer hair care

IMG_9727

Nyáron több káros hatás is éri a hajunkat, az UV-sugarak, a hőség, a medencék klóros vize. Éppen ezért nem csak a bőrünk, de a hajunk védelmére is figyelnünk kell, hogy nyár végén ne kelljen szembesülnünk a roncsolt, szálkás haj problémájával. Többen írtatok már azzal kapcsolatban, hogy szeretnétek tudni, mitől ilyen fényes és egészséges a hajam nyáron is, így ebben a posztban csokorba gyűjtöm nektek azokat a tippeket, amikkel ti is hasonló eredményt tudtok elérni. A kedvenc termékeim mellett, otthon is könnyedén elkészíthető házi hajápolókról is olvashattok a be-jegyzésben, amiket én is előszeretettel szoktam bevetni!… Read The Post

looks, outfit, summer

Ruffles

IMG_9588

Tegnapelőtt a Rúzs és Selyem című műsorba forgattak velünk Rékával egy outfit videót, de előtte csináltunk néhány képet is. Imádom a B&W összeállítást, a képek hangulatát! A nyári ruhatáram egyik kedvenc darabja az off-shoulder fazon, legyen szó ruháról vagy felsőről.

The day before yesterday we filmed a little outfit video for Lipstick and Silk with Réka, but before the shooting we took some pictures of our looks. I adore our matchy B&W dresses and the mood of the photos. My summer wardrobe’s favourite is definitely the off-shoulder style either we talk about a dress or a lovely shirt.… Read The Post

holiday, outfit, summer

Tihany

Néhány hete lementünk Tihanyba kirándulni, gyönyörű időnk volt. Körbejártuk a várost, megnéztük az apátságot, a levendulamezőről sajnos már lecsúsztunk, de kárpótolt a levendula fagyi és az a kis levendulás bolt, ahol tényleg minden levendula volt. Levendulavízet, -szörpöt, -forrócsokit és -szappant vettem, egyszerűen nem tudok betelni az illatával! Estefelé pedig bementünk Balatonfüredre vacsorázni, sétáltunk a molón,  megetettük a hattyúkat. Ha még nem jártatok Tihanyban, érdemes elmenni, akár egy napra is mert csodás!

Last week we took a trip to Tihany, we had a very good day. We visited the abbey and the downtown, unfortunately the lavender field has already overblown, but the little lavender shop compensated us, I bought lavender water, -syrup, -hot chocolate and soap. I just can’t get enough with it’s scent! In the evening we went to Balatonfüred where we had a delicious dinner, walked on the pier, fed the swans. It’s a must to visit Tihany when you’re in Hungary, it’s just like a jewellery box!